Chers amies et amis Membres d’Amptraide ,
Nous vous invitons par la présente, vous et votre famille à notre week-end sur roulettes.
Nous débuterons le week-end par notre Assemblée générale : vendredi 2 juin à 15h. Les membres en ordre avec leur cotisation 2023 (10 euros) recevront bientôt l’invitation de l’Assemblée générale. Les cotisations peuvent être payées sur place.
En tout cas, bienvenue avec tout ce qui est sur roues à une moyenne de 15 km / h ou juste pour le plaisir d’être ensemble. Chacun est responsable de son propre équipement à roulette.
Beste lotgenoot,
Bij deze nodigen wij jou en je gezin uit voor ons FIETSWEEKEND in Limburg.
We starten het weekend met onze jaarlijkse Algemene Vergadering op vrijdag 2 juni om 15u. De leden die hun lidgeld 2023 (10 euro) betaalden krijgen binnenkort de uitnodiging voor de Algemene Vergadering. Lidgeld mag ook ter plaatse betaald worden.
Van harte welkom met alles op wielen van gemiddeld 15 km/uur of gewoon voor het gezellig samenzijn. Iedereen is verantwoordelijk voor zijn eigen materiaal op wielen.
Genemeerstraat 163
3581 Beringen
http://www.hoevegenemeer.be/
Hoeve Genemeer
Genemeerstraat 163
3581 Beringen
http://www.hoevegenemeer.be/
Dans le centre d’hébergement, il y a de la place pour 28 participants dans 6 chambres.
Dans le jardin et sur le parking, il y a autant d’espace pour les tentes et les mobil-homes. Avec des sanitaires accessibles pour les campeurs.
Accueil à partir de 14h30
15h-17h : Assemblée Générale
17h : ensemble on prépare le repas + apéritif
18h : souper
9h: Petit déjeuner.
10h : départ en vélo et sur roulette : 25 km.
12h: déjeuner à la brasserie Blueberry Fields (possibilité de nous rejoindre en voiture)
14h: retour 15 km en vélo.
18h: souper,
Petit déjeuner.
9h : départ avec Hannelore Vens pour 84 km. En vélo dans les campines du Limbourg.
OU
10h : tour en vélo de 40 km avec Patrik Van Tendeloo.
Déjeuner à la brasserie.
In het verblijfcentrum is er plaats voor 28 deelnemers in 6 slaapkamers.
In de tuin en op de parking is nog eens evenveel plaats voor tenten en mobilhomes. Met toegankelijk sanitair voor de kampeerders.
vanaf 14u30: inchecken
15u-17u: Algemene Vergadering
17u: Samen eten bereiden en gezellig aperitieven
18u: Avondmaal
9u: Ontbijt
10u: Vertrek fietsers voor tocht van 25km
12u: Middagmaal onderweg bij Blueberry Fields (niet-fietsers kunnen met auto komen)
14u: Terugtocht 15km
18u: Avondmaal
Ontbijt
9u: Fietstocht van 84 km met Hannelore Vens, bezoek aan Fietsen door de Heide, met middagmaal onderweg
OF
10u: Kleine fietstocht en middagmaal onderweg met Patrik Van Tendeloo.